今天小编给大家分享一部Little Fox出品的英文版的《西游记Journey to the West》,让学生边学英语边了解我们自己的传统名著故事。和86版的《西游记》一样,共108个视频,一集一个故事,人物形象丰富鲜明、词汇丰富实用富腾优配 ,是非常好的英语学习材料。(网盘链接见文章结尾)
资源展示
《Journey to the West》每集5-7分钟,画面精致又不失中国风。非常贴心的配有英文字幕,发音清晰缓慢而地道,在尊重原著的基础,情节简洁有趣,非常符合现代孩子的审美眼光。我们的国粹经典用英文再现让人喜不自禁呢。
趣味动画形象设计,人物塑造很讨喜!
在这套动画版西游记中,画风就很耐思,所有人物都是根据原著中的形象刻画出卡通形象,减少了恐怖阴森的气息,但是每个角色又都很有亮点,Q版的造型娃看了都超喜欢!
展开剩余81%比如富腾优配 ,孙悟空刚到菩提祖师爷门下学艺,因为没有摆脱猴子的天性,在上课的时候欢呼雀跃起来,被菩提大声呵斥。
还有下面这个桥段,妖怪假扮老人,反衬唐僧善良,但看清一切的孙悟空满脸看傻子的表情哈哈
比如,动画中猪八戒肥头大耳有点愣呵呵的形象比电视版中可爱不少,但是走几步就喊累,躺倒就能睡的设定和原著中就是一样一样的。
再比如,各种妖魔鬼怪都是往童趣的方面设计的,红孩儿是个脑袋和身体差不多大的小屁孩,白骨军队莫名还有些喜感。
忠于原著,一个桥段都不落!
别看它每集大概只有5分钟,但里面经典的故事情节一点不少,比如,偷吃人参果、真假美猴王、三借芭蕉扇等等经典章节全都有。
像是下面这集讲的是智取红孩儿、相比原版电视剧一集四五十分钟,这个孩子能快速了解剧情,看起来没压力。
还有偷吃人参果的情节,因为猪八戒一口就把人参果咽下去了,结果没吃出味,只能羡慕的看着孙悟空和沙和尚。
比较有意思的是富腾优配 ,这套《西游记》每集都会把剧情进行拆解的,跟咱们看听评书、电视似的,一集的结尾到了最精彩的部分截止,给下一集留个悬念,于是孩子就很期待看下一集。
好比说,孙悟空大闹天宫,如来出来阻止。不知天高地厚的孙悟空一边挑衅一边准备出手。而这一集到此也就结束了,后面会发生什么,成了一个悬念,娃就会不由自主的想。
除了看动画,还配有音频、可打印的高清彩色剧本。看完动画,还可以听音频对着这剧本再滚一遍。
网盘链接:
链接:https://pan.baidu.com/s/1hHCOTjIe_PVK3OGC1ARacw?pwd=528b
来源 | Ohyeah中小学英语
明师俱乐部进行编辑整理,版权归原作者所有,如有侵权联系删除
明师投稿箱
欢迎您把自己的英语教学经验方法、优质教学设计案例、教育心得等和大家分享,可成为明师国际教育研究院的签约作者,更有机会被收录到《明师说》系列正式出版,与40万英语教师共同进步,快来投稿吧!
投稿邮箱:mingshijiaoyanbu@163.com,邮件命名为“投稿+作者姓名+手机号”
教学资源、精彩活动、趣味互动
福利折扣、在线咨询
湖南、福建、川渝、浙江
山东、江苏、安徽、江西
北京、上海
山西、河北
河南、天津
湖北、广东
陕西、内蒙
其他地区
请按地区添加明老师富腾优配 , 不要重复添加
倍查网提示:文章来自网络,不代表本站观点。